o galho lá balançando
quando ex-poleiro da coruja recém-decolada
guarda vestígios ele mesmo de ser
parte do vôo
parte da coruja
Paulo Henriques Britto sobre as dificuldades da tradução que fez de O Som e
a Fúria, no posfácio da nova edição do romance (Companhia das Letras, 373
págs....
2 comentários:
Bonito isso!
A origem faz parte do ser.
Belo.
Postar um comentário